在装配前，彻底清洗VE电动试压泵体和各零部件，检查各零部件是否磨损过度或有裂纹，尤其应仔细检查所有零部件的工作面上是否有划痕，要确保各弹簧没有变形或断裂。更换已损坏缺陷的零件。
装配时，一般按照与分解时相反的顺序进行。下面简单地列出装配顺序，并着重介绍装配中的要领。
1.将泵体固定在支撑架上。
2.装油封。利用芯棒将油封装到泵体上。
4.在管道排污泵轴上装上连接键，然后将它装入泵体，注意使该键插入输油泵转子内的键槽中。
4.在喷油泵轴上装上以下零件：弹性连接块、调速器驱动齿轮、垫片、端盖、输油泵转子和偏心环，然后将它们一起装入泵体内，再取出喷油泵轴，装上输油泵端盖并用螺钉拧紧。为了正确安装输油泵的偏心环，安装时，应使其上的出油口朝向喷油泵盖，并且使离偏心环内缘较远的孔朝着喷油泵的标牌。
5.将定时销退到滚轮架内，再将滚轮架装入泵体。
6.将定时销推入定时柱塞上的销夹中。
7.在定时销上插入锁销，再装上弹性锁片。
8.在供油提前角自动调节器定时柱塞中装上销夹，然后把它插入其座孔中。
9.装上密封圈和平端盖;将1个Imm的垫片装入弹簧座，再装上弹簧;在端盖中装入一调整垫片，然后装上此端盖(正确的垫片厚度将在试验台上确定)。
10.装上十字联轴器。
11.装上凸轮盘调整垫片。注意使其上的分配器柱塞传动销与喷油泵轴上的键处于同一侧。
12.将控制套装到分配器柱塞上，注意其上的润滑孔应朝向柱塞大头的缺口;柱塞大头的缺口与凸轮盘上的传动销相啮合。
13.装上调速杠杆部件，并使其上的控制销与油量调节套上的销孔相啮合。
14.检查、调整柱塞复位弹簧预紧力。其方法是：
①先将一只百分表装在专用工具上，然后将它放在校平板上，以6mm的预行程调零。
②在不锈钢自吸泵头上装上弹簧导向销、调整垫片、弹簧座和弹簧。
③将分配器柱塞1连同弹簧座和垫片一起装入液压头中。
④在液压头装上专用工具，并进行测量。
⑤不压缩弹簧时，测量KF值应为5.4mm，否则应更换调整垫片。应注意：在每个导向销上，只能安装一个同一尺寸的调整垫片。
15.将弹簧和弹簧装到各自的弹簧座上，使泵头与柱塞正确对心，然后将它装到泵体上，并用只螺钉将它固定，拧紧力矩应为11—13N.m。
